sei nella pagina delle Informazioni sul sito

Email questa pagina

Access keys

"Look Ma, no tables!" (per saperne di più leggere la pagina [ Noi & internet ])

Da oggi, 3 ottobre 2003, il nostro sito cambia aspetto: abbiamo recepito la Circolare del Dipartimento della Funzione Pubblica del 13 marzo 2001 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale il 19 marzo 2001, Serie generale, n.65) che rivolgendosi a tutte le Amministrazioni dello Stato invita

"... tutti coloro che sono in condizione di applicare fin nei dettagli le linee guida del Consorzio Mondiale del Web (W3C) sull'accessibilità dei siti web, con le procedure di verifica in esse suggerite, a completare il progetto o la ristrutturazione di un sito in tal senso, al fine di raggiungere un livello superiore di accessibilità".

La Circolare spiega anche cosa sia la usabilità di un sito (e qui noi eravamo già conformi: come molti sanno è più difficile rendere un sito accessibile che usabile).

Per ottemperare a questi consigli abbiamo ristrutturato l'intero sito, pagina per pagina, e abbiamo preferito, visto che dovevamo praticamente rifarle ex novo, trasformarle da pagine validate Html 4.01 a pagine validate Xhtml 1.1.
Via via le abbiamo controllate con il "validatore" del Consorzio Mondiale superando, anche con grande lavoro, le sue richieste e ottenendo così il loro consenso.
Spesso abbiamo dovuto rinunciare ad effetti grafici o tabelle che ci erano costati a loro tempo tanto lavoro: ma l'etica ci imponeva di farlo.
Questo ha portato l'intero sito ad ottenere anche il livello di accessibilità AAA per i disabili controllando le pagine col programma di validazione "Bobby" della WatchFire (precedentemente della Cast) e al riconoscimento come accessibile anche sui parametri della normativa conosciuta negli Stati Uniti come "508" (ottenuta dalle associazioni dei disabili) che impone a tutti i siti e le intranet governative ad essere conformi alle norme sull'accessibilità.
Siamo consapevoli che il futuro del web sarà nel web semantico, nel nascituro Rdf (Resource Description Framework) e, quindi, questo nostro passo

è un piccolo passo verso il futuro

Il sito rispetta gli standards del W3C

Il nostro sito è scritto in [ XHTML 1.1 Transitional validato ] dal [ W3C ] (World Wide Web Consortium).

Ciò permette agli utenti di visitare il sito con diversi dispositivi, come PDA e WebTV, senza incontrare alcun problema.

La grafica del nostro sito è realizzata completamente con css validati.
Questo permette la piena separazione fra il contenuto e la visualizzazione, permettendo la piena accessibilità allo stesso ad ogni tipo di utente.
Browsers più datati (come ad esempio Netscape Navigator 4.x) non sono in grado di interpretare correttamente i fogli di stile da noi usati.
Ma a questo proposito va notato che gli standards del W3C sono stati stabiliti da diverso tempo e che la non conformità di browsers come Netscape Navigator 4.x è una lacuna del browser ... non una nostra colpa.
Quindi ad alcuni browsers (pochissimi e saranno sempre di meno) la nostra impaginazione può apparire più "povera", ma in nessun caso però ci si troverà di fronte all'impossibilità di utilizzare il sito.
La quasi totalità dei siti oggi presenti nel web hanno un'impaginazione basata sulle tabelle; ciò permette, con poco sforzo, di ottenere dei siti gradevoli da vedere.
Ma un'utente non vedente che utilizzi un browser di tipo vocale ovvero un utente che utilizzi dispositivi come PDA o browser di tipo testuale possono trovarsi di fronte ad un sito dai contenuti incomprensibili poiché grafica e contenuti non solo non sono separati, ma addirittura sono fortemente mescolati.
La nostre pagine permettono la piena accessibilità ai contenuti a tutti i possibili utenti, senza creare disagio ai disabili o a coloro che utilizzino dispositivi diversi dai personal computers con browsers in grado di interpretare le tabelle stesse.

Inoltre:

1) le nostre pagine non contengono frames e tantomeno files in formati diversi dall'Html (come, per esempio, i PDF).
Vengono invece utilizzati i fogli di stile, in applicazione del principio di separazione fra contenuto e visualizzazione;

2) abbiamo anche adottato nuove tecniche per mettere a proprio agio gli utenti come, fra l'altro:

• la possibilità di stampare ogni singola pagina con l'esclusione di tutto ciò che non sia il vero e proprio testo
  (vi basterà provare con "Anteprima di stampa");
• le "briciole di pane" per sapere a colpo d'occhio in quale pagina ci si trovi anche arrivando con un motore di ricerca;
• la pagina della mappa del sito per avere tutte le nostre pagine in una sola;
• le "access keys o tasti rapidi" per navigare nelle nostre pagine anche senza mouse;
• il comando "salta al contenuto" all'inizio di ogni pagina per facilitare chi usa browsers vocali e saltare così i menu in cima;

3) abbiamo messo in tutte le pagine il nostro "motore di ricerca" che aiuta a trovare quello che, eventualmente, si sta cercando;

4) la ICRA, a cui siamo iscritti, è una Associazione Internazionale no-profit che attraverso un filtro protegge i bambini dall'accedere a siti non a loro adatti.

5) stiamo ancora "perfezionando" e migliorando alcuni lati tecnici ed "umani"; vi chiediamo pertanto gentilmente di segnalarci eventuali problemi riscontrati nella navigazione, segnalandoceli

con questa e-mail:
[ mailto:pratticocri@yahoo.it?subject=Segnalazione_problema_Cri_Umbria ]


Il sito è stato costruito interamente "a mano" usando soltanto l'editore di testo EditPad 3.4.1 it

[d]

[d]

[d] [d] [d] [d] [d]

Il nostro sito è stato validato con il [ validatore Bobby ] e rispetta le linee guida WAI al massimo livello: AAA.
Il validatore è in grado di controllare solo gli aspetti relativi al codice.
Altri aspetti devono essere controllati personalmente dai creatori del sito (e su questo stiamo ancora lavorando).

"Chiunque sbatta nelle proprie pagine un'etichetta del tipo 'Questa pagina si consulta meglio con il browser X' sembra che provi un forte desiderio di tornare a quei terribili giorni, prima del web, dove si avevano poche possibilità di leggere un documento scritto su un altro computer, da un altro elaboratore testi, o in un'altra rete."

[ Tim Berners-Lee ], Technology Review, Luglio 1996

Questo sito è consultabile dal vostro browser preferito

Come contattarci

E' possibile contattarci ai seguenti indirizzi e-mail:


[ criumbria@email.it ]:
Comitato Regionale Croce Rossa Umbria


[ pratticocri@yahoo.it ]:
WebMaster del sito


[ mailto:pratticocri@yahoo.it?subject=Consiglio ]:
per consigli, proposte, suggerimenti

Indirizzo civico e telefono della Sede del Comitato:

Via Manfredo Fanti, 6
06121 Perugia (Pg)
Telefono: 075-5729953

Dati Personali

Trattamento eventuali dati personali ed altro.
Il nostro sito non raccoglie informazioni personali sui visitatori a meno che non vengano comunicate volontariamente.
Ed anche in questo caso agiamo con la massima cautela per proteggere tali informazioni.
File di Log e indirizzi IP
Teniamo traccia delle sessioni di lavoro del server per analisi statistiche interne (contatore visite e navigazione nel sito) e per assicurarci che nessuno linki direttamente alle grafiche del sito stesso.
Questi files non contengono informazioni personali, come nome o indirizzo di posta elettronica, ma servono per determinare quali sono le aree del sito maggiormente visitate, al fine di migliorare la qualità dei servizi offerti ai visitatori. Le informazioni che abbiamo dal File Log sono: accesso ad ogni singola pagina, numero IP del visitatore, ora e data della visita.

I cookies sono piccoli file di testo che contengono informazioni trasmesse dal server web al browser del visitatore e successivamente memorizzati sul disco fisso. Le nostre pagine web utilizzano cookies per determinare quali aree siano di maggiore interesse allo scopo di migliorarle in occasione di una visita successiva da parte dell'utente e un'altro per permettervi di scegliere il tipo di carattere per visualizzare le pagine.
Se non si desidera che il browser accetti i cookies, è possibile configurarlo in modo che li rifiuti.
In ogni momento si possono cancellare tutti i cookies dal proprio disco fisso andando a farlo nella cartella dove vengono memorizzati.

Registrazione alla Mailing List
Le informazioni sottoscritte al momento della registrazione alla Mailing List vengono utilizzate esclusivamente per analisi statistiche e per tenere aggiornati gli utenti registrati.
In ogni momento è sempre possibile chiedere la cancellazione dalla lista seguendo le indicazioni per la rimozione dalla stessa.

Registrazione al Forum
Il nostro Forum può essere visitato senza iscriversi; in questo caso non fa uso di cookies.
Quando invece si è iscritti il Forum usa 2 cookies: uno che memorizza il vostro nome o nickname e l'altro le vostre preferenze nel vostro browser; entrambi per il periodo, a vostra scelta, o di 360 minuti o di diversi anni (in questo caso scadono nel 2038).
Comunque i due cookies del Forum vengono cancellati usando, nell'uscire dallo stesso, il comando "Logout" (corrisponde al nostro "Esco") che si trova nella pagina.
Potrete personalizzare le vostre personali impostazioni cliccando su "Profilo" nel Forum e rendere nascosta la vostra e-mail agli altri utenti e non scrivere sui campi personali che non volete dichiarare.
La vostra e-mail e la vostra password, naturalmente, sono note all'Amministratore del Forum per evidenti ragioni di sicurezza di tutti gli altri utenti.
Vogliate inoltre gentilmente notare che tutte le informazioni fornite nel Forum sono considerate pubbliche e soggette ai termini e alle condizioni indicate nel Forum stesso.

Informazioni legali

Contenuti e limitazioni di responsabilità
Offriamo le nostre pagine in maniera assolutamente gratuita.
Ci riserviamo il diritto di fare cambiamenti al nostro sito in ogni momento.
Si vieta esplicitamente di inserire le pagine del nostro sito all'interno di frames nelle pagine di altri siti e, comunque, avendo prima informato il nostro webmaster.
Si vieta anche di mettere il link al nostro sito senza nostra autorizzazione.

Indicazione ai sensi della legge 47/1948 ed ex legge 7 marzo 2001, n. 62

Il nostro sito è realizzato a Tavernelle di Panicale - Umbria (Pg) da Maurizio Prattico.
Attivo dal 9 aprile 2002 non ha periodicità regolare, ma è aggiornato secondo la disponibilità del materiale.
Il server è localizzato in Canada (Toronto), nella Web Farm Netfirms.

---

come i siti da noi gestiti si sono evoluti nel tempo

2 settembre 2002:

approfittando della pausa estiva abbiamo ristrutturato il sito del Comitato Regionale nel codice ripulendolo e migliorandolo (e questo ci ha permesso di superare i tests del Consorzio Mondiale del Web per il valido codice Html 4.01).
Abbiamo modificato solo graficamente la sua facciata spostando a sinistra alcune voci e aggiungendo alcuni parametri tecnici e questo ci ha permesso di superare il test di Bobby per i disabili ma con una sola A (ogni A sta per il livello di accessibilità del sito e si va da 1 a 3).
Abbiamo allora aperto il sito anche a loro facendone una versione che rispetta i canoni della "Accessibilità" (e qui abbiamo la tripla A).

Nei mesi seguenti abbiamo lavorato ai siti da noi gestiti e portandoli tutti in formato Xhtml 1.0 e in quest'ordine:

8 settembre 2002: conformato il sito dell'Ispettorato Regionale V.d.S.
15 settembre 2002: conformato il sito del Comitato Locale di Valfabbrica
16 ottobre 2002: conformato il sito del Comitato Locale della ValNestore

Successivamente questi siti sono poi passati al formato Xhtml 1.1 come pure il nostro Forum proprietario.

E da oggi, 3 ottobre 2003, anche questo sito del Comitato Regionale è in Xhtml 1.1 validato.
Abbiamo, comunque, lasciato il sito parallelo per alcuni tipi di disabilità.
Anch'esso è validato Xhtml 1.1 (quindi ben 2 siti validi all'interno di 1 solo, dimostrando che se si vuole si può) anche se questo ci crea, sicuramente, maggior lavoro ma

era per noi un dovere etico

Comitato Regionale Croce Rossa - Regione Umbria

Scrivi al WebMaster
Maurizio Prattico